Shape Optimisations for Body-Assisted Light-Matter Interactions